Leaganacha an Bhíobla Maidir le Tarraí

Cad a chiallaíonn sé le fanacht sa Bhíobla?

I véarsaí an Bhíobla, an focal tarra ciallaíonn sé fanacht nó fanacht nó fanacht in áit nó ag áit. Mar shampla, is é fanacht go foighneach leis an Tiarna tarra .

Agus dúirt sé, Féach anois, a thiarnaí, cas isteach, impím ort, isteach i dteach do sheirbhíseach, agus fanfaidh tú ar feadh na hoíche, agus nigh do chosa, agus ardóidh tú go luath, agus rachaidh tú ar do bhealaí. Agus dúirt siad, Nay; ach fanfaimid sa tsráid ar feadh na hoíche.

Geineasas 19: 2 Leagan Rí Séamas (KJV)

Is é seo an chéad tagairt do tharaifí sa Bhíobla, agus déantar tagairt dó nuair a bhí Lot ag tairiscint teach a thabhairt do na haingil a tháinig go Sodom agus Gomorrah. Sa véarsa seo, ciallaíonn an sainmhíniú ar tharaif fanacht , agus tá tuairimí dearfacha fáilteachais aige i leith teachtairí Dé.

Tagann an sampla eile chun brí a bhaint as Genesis 45: 9, a deir:

Haste ye, agus téigh suas go dtí m'athair, agus a rá leis, ‘Mar seo a deir do mhac Iósaef: Rinne Dia tiarna na hÉigipte go léir dom: tar anuas chugam, ná bí ag fanacht: Tá an sainmhíniú ar tharaif sa cheann seo beagáinín difriúil; tá connotations níos diúltacha aige ina ráiteas a thugann le tuiscint go gciallódh sé moill a chur.

Geineasas 45: 9 Leagan Rí Séamas (KJV)

Is féidir leis an dá chiall seo a bheith ábhartha maidir lenár siúlóidí le Dia, mar spreagann Dia sinn chun fáilteachas a thaispeáint arís agus arís eile (féach Titus 1: 8 , 1 Peadar 4: 8-9 ). Bealach amháin chun grá a thaispeáint dár gcomh-fhear is ea an fáilteachas a thaispeáint, agus mar gheall ar aíocht agus carachtar Lot, sáraíodh an breithiúnas a leag Dia ar chathair Sodom agus Gomorrah.

Tarrying mar Fhoilsiú

Ar an taobh eile den speictream, tá tarraí againn agus é ag dul i dtreo moille nó foilsitheoireachta. Is saincheist í an fhorógra a mbíonn gach duine ag streachailt léi, Críostaithe in ainneoin. I ndomhan ina bhfeicimid i gcónaí gníomhartha agus tarluithe peacacha ónár gcomhghleacaithe, ó theaghlaigh, ó oibrithe bó, agus fiú ó cheannairí polaitiúla, iarrtar orainn iad a chur ar an eolas faoina n-éagóir, chomh maith agus a iarrtar orthu muid a chur ar an eolas.

Ní maith le duine ar bith a rá go bhfuil siad mícheart, nó go bhfuil an rud atá á dhéanamh acu mícheart, dá bhrí sin, agus muid ag fágáil na fírinne gur dócha go bhféadfadh sé a bheith ina eispéireas deacair nó diúltach. Ba cheart smaoineamh go stuama agus go discréideach ar an gcaoi a ndéanaimid na rudaí seo a thabhairt suas dár gcomhghleacaithe agus tugann sé véarsa ar leithligh faoi bhaint an bhíoma as do shúil féin (Matha 7: 5).

Mar sin féin, fiú agus an rogha seo á choinneáil i gcuimhne, agus tú ag cinntiú nach bhfuil tú ag peaca ar bhealach comhionann nó níos déine, iarrtar orainn gan moill a chur ar ghníomh. Nuair a pheacaíonn duine os do chomhair, tabhair suas é a luaithe is féidir, ionas nach spreagfaidh sé smaointe nó mothúcháin ón bpáirtí eile lena mbaineann gur tugadh gríos pearsanta nó rún macánta orthu. Bíodh a fhios agat nuair nach gcuireann tú moill ar do ghníomh, agus go bhfuil focal Dé ag tacú leat, go mbeidh do chuid focal le feiceáil mar cheart agus cóir. Cuimhnigh, má threisíonn briathar Dé tú, iarrtar ort gníomhú dá réir agus gan mhoill, mar ní gá duit an dara buille faoi thuairim a thabhairt duit féin nuair atá Dia taobh thiar de do ghníomhartha.

Cad a Deir an Bíobla Maidir le Tarraí?

Geineasas 19: 2

Agus dúirt sé, Féach anois, a thiarnaí, cas isteach, impím ort, isteach i dteach do sheirbhíseach, agus fanfaidh tú ar feadh na hoíche, agus nigh do chosa, agus ardóidh tú go luath, agus rachaidh tú ar do bhealaí. Agus dúirt siad, Nay; ach fanfaimid sa tsráid ar feadh na hoíche.

Rangú bruce springsteen albam

Geineasas 27:44

Agus fan leis cúpla lá, go dtí go n-imeoidh fearg do dhearthár;

Geineasas 30:27

Agus dúirt Laban leis, guím ort, má fuair mé fabhar i do shúile, [tarra: óir] tá sé foghlamtha agam trí thaithí gur bheannaigh an Tiarna mé ar mhaithe leat.

Geineasas 45: 9

Ardaigh sibh, agus téigh suas go dtí m’athair, agus abair leis: Mar seo a deir do mhac Iósaef, rinne Dia tiarna na hÉigipte go léir díom: tar anuas chugam, ná fan:

Eaxodus 12:39

Agus bhácáil siad cácaí gan uisce den taos a thug siad amach as an Éigipt, óir níor leavened é; toisc gur sáraíodh iad as an Éigipt, agus nach raibh siad in ann fanacht, níor ullmhaigh siad aon bhua dóibh féin.

Eaxodus 24:14

Agus dúirt sé leis na seanóirí, Tar anseo duit ar ár son, go dtí go dtiocfaidh muid chugat arís: agus, féuch, tá Aaron agus Hur [in éineacht leat: má tá aon ábhar le déanamh ag aon duine, tiocfaidh sé chucu.

Leviticus 14: 8

Agus an té atá le glanadh, nighfidh sé a chuid éadaigh, agus croithfidh sé a chuid gruaige go léir, agus nighfidh sé é féin in uisce, ionas go mbeidh sé glan: agus ina dhiaidh sin tiocfaidh sé isteach sa champa, agus fanfaidh sé thar lear as a phuball a seacht laethanta.

Uimhreacha 22:19

Anois dá bhrí sin, guím ort, fan leat anseo freisin an oíche seo, go mbeidh a fhios agam níos mó a déarfaidh an Tiarna liom.

Breithiúna 5:28

D’fhéach máthair Sisera amach ar fhuinneog, agus ghlaodh sí tríd an laitíse, Cén fáth go bhfuil a carbad [chomh] fada ag teacht? cén fáth tarry rothaí a charbaid?

Breithiúna 6:18

Ná fág mar sin, guím ort, go dtí go dtiocfaidh mé chugat, agus go dtabharfaidh mé amach mo bhronntanas, agus go leagfaidh mé os do chomhair é. Agus dúirt sé, Fanfaidh mé go dtí go dtiocfaidh tú arís.

Breithiúna 19: 6

Agus shuigh siad síos, agus d’ith agus d’ól siad an bheirt acu le chéile: óir dúirt athair an damhain leis an bhfear, Bí sásta, guím ort, agus fanfaidh tú ar feadh na hoíche, agus lig do chroí lúcháir.

Breithiúna 19: 9

Agus nuair a d’éirigh an fear ag imeacht, dúirt sé féin, agus a concubine, agus a sheirbhíseach, a athair dlí, athair an chailín, leis, Féach, anois an lá ag druidim tráthnóna, guím ort tarraí ar feadh na hoíche: féuch, fásann an lá chun deiridh, taisceadh anseo, go bhféadfadh do chroí a bheith lúcháireach; agus amárach faigh tú go luath ar do bhealach, go rachaidh tú abhaile.

Breithiúna 19:10

Ach ní fhanfadh an fear an oíche sin, ach d’éirigh sé agus d’imigh sé, agus tháinig sé anonn i gcoinne Iebus, atá [Iarúsailéim]; agus [bhí] dhá asal sáite, bhí a concubine [leis] leis.

guigh ar son do namhaid

Ruth 1:13

Ar mhaith leat fanacht leo go bhfásfaí iad? an bhfanfá dóibh ó fhir chéile a bheith agat? mar sin, a iníonacha; óir is mór an trua dom do sháruithe go bhfuil lámh an Tiarna imithe i mo choinne.

Ruth 3:13

Tarry an oíche seo, agus beidh sé ar maidin, [má] chomhlíonfaidh sé dhuit an chuid de ghaol, go maith; lig dó páirt an ghaolta a dhéanamh: ach mura ndéanfaidh sé an chuid de ghaol atá agat, ansin déanfaidh mé an chuid de ghaol atá agat, [mar] a mhaireann an Tiarna: luí síos go dtí an mhaidin.

1 Samuel 1:23

Agus dúirt Elkanah a fear céile léi, Déan an rud is cosúil leat go maith; fan go dtí go mbeidh tú scoite uaidh; is é an Tiarna amháin a bhunaíonn a fhocal. Mar sin d’fhan an bhean, agus thug sí tarraing dá mac go dtí gur scoireadh sí dó.

An t-amhrán is cáiliúla ag tupac saor in aisce,

1 Samuel 10: 8

Agus rachaidh tú síos romham go Gilgal; agus, féuch, tiocfaidh mé anuas chugat, chun íobairtí dóite a ofráil, [agus] chun íobairtí ofrálacha síochána a íobairt: fanfaidh tú seacht lá, go dtí go dtiocfaidh mé chugat, agus taispeánfaidh mé duit cad a dhéanfaidh tú.

1 Samuel 14: 9

Má deir siad mar seo linn, Tar go dtí go dtiocfaidh muid chugat; ansin seasfaimid inár n-áit go fóill, agus ní rachaimid suas chucu.

2 Samuel 10: 5

Nuair a d’inis siad é do Dháiví, sheol sé chun bualadh leo, toisc go raibh náire mór ar na fir: agus dúirt an rí, Tarra ag Iericho go dtí go bhfásfar do féasóga, agus [ansin] ar ais.

2 Samuel 11:12

Agus dúirt Dáiví le Uriah, Tarraigh anseo go lá freisin, agus amárach ligfidh mé duit imeacht. Mar sin d’fhan Uriah in Iarúsailéim an lá sin, agus amárach.

2 Samuel 15:28

Féach, fanfaidh mé i machaire an fhásaigh, go dtí go dtiocfaidh focal uait chun mé a dheimhniú.

2 Samuel 18:14

Ansin arsa Joab, ní fhéadfaidh mé fanacht mar sin leat. Agus thóg sé trí dhairt ina láimh, agus sá sé iad trí chroí Absalom, agus é [fós] beo i lár na darach.

2 Samuel 19: 7

Éirigh anois dá bhrí sin, imigh amach, agus labhair go compordach le do sheirbhísigh: óir tugaim faoi mhionn ag an Tiarna, mura dtéann tú amach, ní thapóidh tú ceann leat an oíche seo: agus beidh sin níos measa duit ná an t-olc go léir a tharla. dhuit ó d’óige go dtí seo.

2 Ríthe 2: 2

Agus dúirt Éilias le Éilias, Tar anseo, guím ort; óir chuir an Tiarna mé go Béitéil. Agus dúirt Éilias [leis, Mar] a mhaireann an Tiarna, agus mar a mhaireann d’anam, ní fhágfaidh mé thú. Mar sin chuaigh siad síos go Béitéil.

2 Ríthe 2: 4

Agus dúirt Éilias leis: Eliseá, fan anseo, impím ort; óir chuir an Tiarna mé go hIericho. Agus dúirt sé, [Mar] a mhaireann an Tiarna, agus [mar] a mhaireann d’anam, ní fhágfaidh mé thú. Mar sin tháinig siad go Jericho.

2 Ríthe 2: 6

Agus dúirt Éilias leis: Tarraí, guím ort, anseo; óir chuir an Tiarna mé go dtí an Iordáin. Agus dúirt sé, [Mar] a mhaireann an Tiarna, agus [mar] a mhaireann d’anam, ní fhágfaidh mé thú. Agus chuaigh beirt acu ar aghaidh.

2 Ríthe 7: 9

Ansin dúirt siad lena chéile, Ní éiríonn go maith linn: is lá dea-thola é an lá seo, agus coinnímid ár suaimhneas: má fhanann muid go dtí solas na maidine, tiocfaidh drochíde éigin orainn: anois dá bhrí sin, tagaimid féadfaidh sé dul agus teaghlach an rí a insint.

2 Ríthe 9: 3

Ansin tóg an bosca ola, agus doirt [é] ar a cheann é, agus abair, Mar seo a deir an Tiarna, d’ung mé thú mar rí ar Iosrael. Ansin oscail an doras, agus teitheadh, agus tarra nach.

2 Ríthe 14:10

Bhuail tú Edom go deimhin, agus d’ardaigh do chroí thú: glóir [de seo], agus fan sa bhaile: óir cén fáth ar chóir duit dul i muinín do [ghortaithe], go dtitfeá, [fiú] tusa, agus Iúdá leat ?

Croinicí-1 19: 5

Ansin chuaigh [áirithe], agus d’inis sé do Dháiví conas a seirbheáladh na fir. Agus chuir sé chun bualadh leo: óir bhí náire mór ar na fir. Agus dúirt an rí, Tarry ag Jericho go dtí go bhfásfar do féasóga, agus [ansin] ar ais.

Salm 101: 7

An té a oibríonn meabhlaireacht, ní bheidh sé ina chónaí i mo theach: ní fhanfaidh an té a luíonn bréaga i mo radharc.

Seanfhocail 23:30

Siad siúd a fhanann fada ag an bhfíon; iad siúd a théann chun fíon measctha a lorg.

Íseáia 46:13

Tugaim gar do mo fhíréantacht: ní bheidh sé i bhfad i gcéin, agus ní fhanfaidh mo shlánú: agus cuirfidh mé slánú i Zion d’Iosrael mo ghlóir.

Ieremiah 14: 8

Ó dhóchas Iosrael, a shlánaitheoir in aimsir na dtrioblóidí, cén fáth ar chóir duit a bheith mar strainséir sa tír, agus mar fhear treorach [a] chasann ar leataobh chun fanacht ar feadh oíche?

Habakkuk 2: 3

Maidir leis an bhfís [tá] fós ar feadh tréimhse cheaptha, ach ag an deireadh labhróidh sí, agus ní bréag: cé go bhfanfaidh sí, fan léi; mar is cinnte go dtiocfaidh sé, ní fhanfaidh sé.

harrison ford carpenter

Matha 26:38

Ansin deir sé leo: Tá brón mór ar m’anam, fiú go bás: fan leat anseo, agus bí ag faire liom.

Marcas 14:34

Agus a deir leo: Tá m'anam an-bhrónach go bás: fan leat anseo, agus féach.

Lúcás 24:29

Ach chuir siad srian air, ag rá, Fan linn: óir tá sé i dtreo tráthnóna, agus tá an lá caite i bhfad. Agus chuaigh sé isteach chun fanacht leo.

Lúcás 24:49

Agus, féuch, cuirim gealltanas m’Athar ort: ach fan leat i gcathair Iarúsailéim, go dtí go gcuirfear deireadh leat le cumhacht ó ard.

Eoin 4:40

Mar sin nuair a tháinig na Samáraigh chuige, d’iarr siad air go bhfanfadh sé leo: agus d’fhan sé ann dhá lá.

Eoin 21:22

Arsa Íosa leis: Má dhéanfaidh mé go bhfanfaidh sé go dtí go dtiocfaidh mé, cad é sin duitse? lean tusa mé.

Eoin 21:23

Ansin chuaigh an rá seo thar lear i measc na mbráithre, nár cheart go bhfaigheadh ​​an deisceabal sin bás: fós ní dúirt Íosa leis, Ní bhfaighidh sé bás; ach, Má dhéanfaidh mé go bhfanfaidh sé go dtí go dtiocfaidh mé, cad é sin duitse?

Na hAchtanna 10:48

Agus d’ordaigh sé iad a bhaisteadh in ainm an Tiarna. Ansin ghuigh siad air fanacht laethanta áirithe.

Na hAchtanna 18:20

Nuair a theastaigh uathu [dó] níos mó ama a chaitheamh leo, níor thoiligh sé;

Na hAchtanna 28:14

Áit a bhfuaireamar deartháireacha, agus ar theastaigh uainn fanacht leo seacht lá: agus mar sin chuamar i dtreo na Róimhe.

1 Corantaigh 11:33

Ar an ábhar sin, nuair a thagann tú le chéile chun ithe, fanfaidh mo bhráithre le chéile.

Jim morrisons dick

1 Corantaigh 16: 7

Oir ní fheicfidh mé tú anois dála an scéil; ach tá muinín agam tamall a chaitheamh leat, má cheadaíonn an Tiarna.

1 Corantaigh 16: 8

Ach fanfaidh mé ag Ephesus go dtí an Pentecost.

1 Tiomóid 3:15

Ach má thugaim fada, go mbeidh a fhios agat conas ba chóir duit tú féin a iompar i dteach Dé, arb é eaglais an Dia bheo, colún agus bunús na fírinne.

Eabhraigh 10:37

Tamall beag fós, agus tiocfaidh an té a thiocfaidh, agus ní fhanfaidh sé.